Okay, after chasing this down a rabbit hole of posts and comments, it seems like it is an issue with .zip running the 1.7 dev version, and not a Voyager issue. It looks like the admin on .zip is aware and working on the problem.

Thanks for replying. Strangely, it’s not all of Piefed, because I’m replying to this post on Voyager using my piefed.social account. I have another Piefed account as well on a small instance, and I can use Voyager with that one. It must be something with .zip.

I’m seeing the same results. Thanks for the comment.