The four astronauts touched down on Earth off the coast of California, concluding historic 10-day mission